Sesión premamá con Anna y Joan

 

 

Las últimas luces del verano ya se fueron. En nuestras cabezas ya solamente quedan los recuerdos estivales, las risas, lo momentos más divertidos… pero hay quien ahora, semanas más tarde lo recuerda de otra manera.

Anna y Joan Carles vivieron  un verano muy especial, el de su primer embarazo. Así que sus amigos y amigas, sabiendo la ilusión con la que lo estaban llevado todo y conociendo lo mucho que les gusta la fotografía decidieron sorprenderles y regalarles una sesión conmigo. Hoy ya son papis y quería dedicarles esta entrada para recordar aquella tarde divertida de finales de verano y para felicitarles por el nacimiento de su pequeña. Muchas felicidades y enhorabuena!!

 

Maternity Session with Anna and Joan
The last light of summer are gone. In our heads are only summer memories, the laughter, the fun moments … but still now, weeks later,  remembers differently.
Anna and Joan Carles lived a very special summer, that of her first pregnancy. So her friends, knowing the enthusiasm with which they were carried around and knowing how much they love photography they  decided to give them a surprise session with me. Today they are daddies and I wanted to dedicate this post to remember that afternoon in late summer fun and to congratulate them on the birth of her child. Congratulations!

 


Luis Otero Cfc Femeni5 Enero, 2013 - 16:59

Sesiones muy cándidas de verano y muy íntimas……Vamos que estan muy chulas!!!!!

Sesión de embarazo con Marina

 

Creo que hay experiencias en la vida que no es suficiente con describirlas, es más, creo que es imposible explicarlas.

Ser padres, como ya he descrito en alguna ocasión, es duro pero gratificante. Una asignatura de evaluación continua en la que te das de alta un día y de la que no te desprenderás nunca más. Da igual lo que te depare el futuro, tu vida nunca volverá a ser lo mismo.

Cuando me llega una nueva chica embarazada siempre les digo lo mismo. Este momento, este estado en el que te encuentras es algo maravilloso, pero sobretodo es algo excepcional.

Me explico. La esperanza de vida de la mujer en España se sitúa en 84 años y los mismos datos desvelan que tienen una media de 1,4 hijos, por lo tanto, es muy probable según las estadísticas que pases por esta situación una o dos veces en toda tu vida.

Por este motivo animo a todas esas futuras mamás que vivan sus embarazos como eso, algo maravilloso y extraordinario y que se hagan fotos cada semana. Con su móvil, con sus cámaras, con lo que sea, pero que guarden ese recuerdo para siempre porque no sabes si volverás a estar tan guapa como ahora.

Felicidades a todas esas chicas embarazadas y en especial a Marina, la protagonista de esta entrada en el blog que me mostró como era la espera de su pequeño Hugo.

Fue un placer y espero que os guste.

 

Pregnancy session with Marina
I think there are experiences in life that is not enough to describe them.  I think it is impossible to explain.
Being father, as I described in some occasion, is hard but rewarding. A continuous assessment course in which you sign up one day and you will be there forever. No matter what the future holds for you, your life will never be the same.
When I know a new woman pregnant in my studio always tell them the same. This time, the state in which you find yourself is a wonderful thing, but overall is exceptional.
Let me explain. Life expectancy of women in Spain is 84 years and the same data reveal that they have an average of 1.4 children, therefore, is very likely according to the statistics that go through this situation once or twice throughout your life.
For this reason I encourage all those moms who live their pregnancies like that, something wonderful and extraordinary and make photos each week. With your mobile with their cameras, whatever, but to keep that memory forever because you never know if you’ll be as beautiful as now.
Congratulations to all these women pregnant and especially Marina, the protagonist of this blog post where I show how she was waiting for his little Hugo.
It was a pleasure and I hope you enjoy.

 

 

 

 

Andres Gonzalez Navarro6 Noviembre, 2012 - 11:55

encantador

Montse G Guindos6 Noviembre, 2012 - 10:42

Que bonita, me ha encantado!!!

Josep Puente Cortadella6 Noviembre, 2012 - 10:20

Precioso e imágenes muy dulces, atmósfera y entorno perfecto.

Julia Manero Gajate6 Noviembre, 2012 - 10:06

Preciosisiisisisisimo !!!!!!!!!!!!!!!!!

Marta Hr6 Noviembre, 2012 - 9:26

Preciosas……. sensuales…. mágicas…. llenas de vida…. enhorabuena por el trabajo y enhorabuena por el embarazo, que seáis muy felices lxs tres, y que el parto sea tan mágico como el embarazo. Un abrazo

Boda en el Club de Golf Vallromanes

 

 

Marta y Adán o para mi, desde su preboda, ficha verde y ficha amarilla. Antes de hacerla ya me imaginaba que sería una de esas bodas divertidas en las que no paran de haber bromas y cachondeo. Pero eso no tiene mérito por mi parte, es que ellos son así, unos cachondos. Me sentí muy bien en su preboda y pasamos un rato muy divertido, tanto que hasta nos tuvieron que llamar la atención en el MCBA. Y claro, de aquellos barros, estos lodos. Su boda no podía ser más que una fiesta en estado puro.

Muchas gracias pareja. Que seáis muy felices.

 

Wedding at the Club de Golf Vallromanes
Marta and Adan or for me, since we did first photos before the wedding, green and yellow counter. Before making it I imagined that it would be one of those weddings where fun never stop having jokes and joke. But that hasn’t my  merit indeed they are like this, very funny people!  . I felt very good in his pre wedding  and we had a very fun, Imagine that  we had to draw attention to the MCBA. And of course, “those mud, sludge.” Your wedding could not be more than a party at its purest way!
Thank you very much!. Be very happy.

 

 

Pilar Lucia Gil12 Noviembre, 2012 - 10:05

son impresionantes!!!! a saber dónde estaría yo cuando hicisteis esas fotos tan chulas con los gorros!!!….. pidiendo un mojito tal vez????? je, je, je…que fiestón…

Delia Llach5 Noviembre, 2012 - 21:24

Que manera de fotografiar a una divertida pareja!

Soledad Lucia Gil24 Octubre, 2012 - 14:12

SON GUAPIS , PERO YO QUIERO MASSSSSSSSSSSS, BESOTES

Anna Massanet Masanes24 Octubre, 2012 - 9:59

quines fotos mes chules!! ..molt romàntiques !!

Gemma López23 Octubre, 2012 - 17:41

estoy contigo Gemma! jajajajajajaja SON INCREIBLES! SUPER BONITAS!!!! pero….QUEREMOS VER EL ALBUM ENTERITO!!!ub besote!!!

Gemma González González23 Octubre, 2012 - 16:17

Ohhhhh!!!! Q son preciosas!!!Pero quiero ver el album entero, eh!! Besitos!

Julia Manero Gajate23 Octubre, 2012 - 14:33

La novia guapisisima,,,,,, el novio encantador,,,,,,,, pero el fotografo,,,, FENOMENAL !!!!!!!!

Stuart Naph, fotografo en Terrassa23 Octubre, 2012 - 12:55

Hooooola Jorge!!! Muchas gracias tío! Pues lo de vernos tiene arreglo, déjate caer por el estudio y yo invito! Un abrazo.

Stuart Naph, fotografo en Terrassa23 Octubre, 2012 - 12:54

Ya sabes ficha verde que tú y la ficha amarilla sois mis fichas favoritas, jajaja! Un beso!

Victoria Joly23 Octubre, 2012 - 12:31

que pasada Marta!!!guapiiisima,guapiiiiisima!

Irene Alastrué23 Octubre, 2012 - 11:56

Nena quina meravella de fotos!! M’he emocionat veien les de “recien casats” i l’amor q es veu que sentiu…qn gran dia va ser!! I q bona la foto de les mundetianes…jajajaja

Irene Alastrué23 Octubre, 2012 - 11:52

Per fiiii!! Quines ganes de veure-lesssss!!!! Q guaiiiiiii!! Mira q sou guapos eh!

Estefania Ternero23 Octubre, 2012 - 11:40

Ohhhhhh guapos no! Lo siguiente!! Me encantan!!

Miriam Aguilera23 Octubre, 2012 - 11:34

Wonderfulllllllllllll

Júlia Coro23 Octubre, 2012 - 11:27

moooolt guais les fotos!!!!!!!!!!!!!!!
Ja veig que va ser un dia fantastic!!! volem veure l’album sencer!!! un petonet 😉

Marta Tomás Haro23 Octubre, 2012 - 10:52

gracias ficha naranja! son geniales!

Jorge Galvez Ramirez23 Octubre, 2012 - 10:31

Me gusta estas fotos!!!eres todo un artista….aunque no nos veamos y tampoco hablemos voy hojeando tus fotos…..espero y deseo que todo te vaya genial. Se qué tienes un montón de curro y eso me alegra y dice mucho de tu muy buen trabajo, sigue así. Un abrazo.

Preboda en el Món Sant Benet

 

Marta, Eugenio y unas fotos entre el silencio y la paz del entorno. El Món Sant Benet es uno de esos lugares en los que además de su encanto, encuentras cosas que no sabes describir. No era esta mi primera visita, ya tuve la suerte de realizar otra boda en este mismo lugar con anterioridad, pero en cada regreso descubro algo nuevo y diferente.

Este fue el sitio elegido por la pareja para celebrar su boda y cuando pensábamos donde realizar la preboda a Marta se le ocurrió que podría ser una buena idea realizarla en el mismo lugar que la boda. De esta manera tendrían dos visones diferentes del lugar.

Y esto es un resumen de lo que hicimos.

Quiero resaltar que este es el típico caso con el que me encuentro en cada temporada y en diferentes ocasiones. La novia está encantada y con muchas ganas de hacerse las fotos pero al chico, como que no demuestra tanto interés y si no fuera por ella, ni se las haría. Lo mejor de todo es cuando terminamos y él te dice “ah, pero entonces ya está, pues no me lo he pasado mal”. Me encanta esa parte  😉

Gracias por el rato, pareja.

 

Marta, Eugenio and some photos from the silence and peace of the surroundings.  Món Sant Benet is one of those charmy places where you can find things you can’t imagine.  This was not my first visit, and I was lucky to make another wedding in this place before, but in each return I discover something new and different.
This was the site chosen by the couple to celebrate their wedding and when we thought where Martha perform the pre wedding photos, She explain us that it might be a good idea to do it in the same place as the wedding. Thus would have two different mind place.
This is a summary of what we did.
I emphasize that this is typically the case with which I am in every season and at different times. The bride is excited and eager to take the photos but the boy, as it does not show much interest and if not for her, nor would. Best of all is when we finished and he says “ah, but then that’s it, because I don’t had bad”. I love that part 😉
Thanks for the time.
 

 

 

Andres Gonzalez Navarro18 Octubre, 2012 - 10:54

como siempre excelente

El valor de la memoria, el valor de tus recuerdos.

 

Hoy voy hacer una excepción. No voy a dejar una entrada con fotos de mi trabajo o mostrar algo realizado últimamente. Os quiero compartir una reflexión.

Este es mi blog, mi página, mi casa y quien aquí llega lo hace con interés por mi trabajo y si repite, por conocerme un poco más. Pues con esta reflexión obtendrá más datos.

Os cuento:

Son muchas las veces que he mantenido conversaciones con amigos sobre el famoso tema de ” las cosas pasan, porque tienen que pasar” “percibí un mensaje que hizo darme cuenta de que aquel camino sería erróneo” etc. Personalmente nunca he podido constatar un valor científicamente real en todo eso y sinceramente, desde la ciencia es muy fácil desmontar esas teorías, pero es tan divertido creer un poco en ese lado místico.

Todo esto lo digo porque hoy he visto dos video que me han llegado de fuentes diferentes, de personas distintas y que hablan de cosas diferentes, pero que me ha hecho reflexionar mientras preparaba el equipo para la boda de hoy. Hay muchas cosas en común entre ellos, los recuerdos, la memoria, su conservación y … su valor.

Los que nacimos en la era analógica tenemos la suerte de que nuestros padres no tenían más remedio que plasmar en papel aquellos recuerdos de nuestra infancia. Esos veranos de pantalones tremendamente cortos y camisas desbocadas se observan hoy en papeles que llamaríamos “vintage”, no es vintage, no es una moda, es mi historia, la de mis padres, la de mi hermano, la de mis amigos… mi vida vivida hasta hoy.

A lo bueno, es fácil acostumbrarse. Los avances son utilizados estratégicamente para hacernos consumir y creernos que ahora si, ahora lo tendré todo perfecto, hasta que sale el siguiente.

Hoy es 21 de septiembre, es el día mundial del Alzheimer y cuando escucho o leo esto pienso lo triste que puede ser perder tus recuerdos, no tanto ya para el que los ha perdido, pobre, si no para quien todavía recuerda a su lado y ve lo que a este le es imposible recordar.

Y volviendo al principio, creo que me ha hecho darme cuenta del grave peligro que corren nuestros hijos. Nuestros hijos nacidos en la era digital. Rodeados de Imac’s, Ipone’s, Pc’s y discos duros. Tienen millones de fotos, más de las que tengo yo de mi vida y tengo 36 años. Pero yo tengo algo que muchos de esos hombres y mujeres del mañana no tendran… Yo lo he tengo real, en papel, palpable, accesible…

Nosotros somos los responsables de sus recuerdos y no nos damos cuenta de que la tecnología no es infalible. Un CD, un DVD, un disco duro puede dejar de funcionar sin previo aviso y que pasará entonces.

El día que me casé me llevé de casa de mis padres 5 álbumes repletos de fotos, desde el día que nací, mi primer cumpleaños, mi infancia, mi adolescencia… mi vida y a mis hijas les gusta cuando se los enseño, se ríen, se imaginan sus historias.

Un día serán ellas las que hagan lo mismo con sus hijos, porque yo…. soy VINTAGE. Amo el papel, su textura, su calidez, su poder de perdurar en el tiempo.

Mis recuerdos, sus recuerdos no serán pixeles muertos.

 

Y utilizaré los dos vídeos que os he comentado para ilustrar mi reflexión.

 

The memory value, the value of your memories.
Today I make an exception. I will not leave an entry with photos of my work or show something done recently. I want to share a thought.
This is my blog, my website, my home and who comes here does so with interest in my work and if repeated, to know a little more. Well with this reflection will get more data.
I explain:
Many times I’ve had conversations with friends about the famous theme of “things happen, because they have to happen” “I heard a message that made me realize that this road would be wrong” etc. I personally have never witnessed a real scientific value that and honestly, since science is very easy to dismantle these theories, but it’s fun to believe a little in that mystical side.
I say this because today I saw two video that I have come from different sources, and different people talking about different things, but it made me think while preparing the team for today’s wedding. There is much in common between them, memories, memory, storage and … value.
Those who were born in the analog era we are fortunate that our parents had no choice to put into paper the memories of our childhood. These extremely short summers of pants and shirts runaway observed in papers today we would call “vintage” is not vintage, is not a fashion time, it’s my history, my parents, my brother, my friends … my lived life until now.
It is easy to live in good conditions. The advances are used strategically to consume us and believe us now if, now I will have everything perfect, until the next sale.
Today is September 21, is World Alzheimer’s Day and when I hear or read how sad it can be to lose your memories, and not so much for the lost, poor, if not for those who still remember him and see what this it is impossible to remember.
Returning to the beginning, I think that has made me realize the grave danger to our children. Our children were born in the digital age. Surrounded Imac’s, Ipone’s, PCs and hard drives. They have millions of photos, more than I have in my life and I have 36 years. But I have something that many of those men and women of tomorrow will not have … I’ve I have real, on paper, palpable, accessible …
We are responsible for their memories and do not realize that technology is not foolproof. A CD, a DVD, a hard drive can stop working without warning and will happen then.
The day I married I took my parents house 5 albums full of photos from the day I was born, my first birthday, my childhood, my adolescence … my life and my daughters like when I teach, laugh, imagine their stories.
One day will be the ones to do the same with their children, because I ….I’m VINTAGE . I love the paper, its texture, its warmth, its power to endure over time.
My memories, memories are not dead pixels.

And will use the two videos that I have mentioned to illustrate my reflection.

LOST MEMORIES (French, English Subtitles) from Francois Ferracci on Vimeo.

 

Gracias por pasar, por leer y dejarme invitarte a la reflexión.

Julia Seren25 Septiembre, 2012 - 16:29

Bueno, bueno…
Como siempre me sorprendes…Yo soy una de esas, que cada cierto tiempo que pasa, me pregunto que habra publicado hoy J.Luis?…Vaya sorperesa!…Lo comparto contigo…y decirte que esa 2ª profesion que llevas dentro la bordas… Me encanta!…FeLiCiDaDeS!!!…

Julia Manero Gajate23 Septiembre, 2012 - 23:18

Yo tambien soy “vintage” me encanta y me relaja, pasar y pasar paginas de albums de fotos,,,, y siempre se hace corto el reportage ¡!!!!!!!

Germán Rodrigo23 Septiembre, 2012 - 20:04

Pues si tio. Hoy mismo he estado volviendo a escanear las fotos de mi primer perro. Las tenía en un disco duro que dejó de funcionar repentinamente. Y por suerte mantenía en casa de mis padres ese viejo álbum con fotos de mi infancia. No quiero ni imaginar lo que sería perder todas esas fotos que solo tenemos en formato digital. Un abrazo!

Pilar Prada21 Septiembre, 2012 - 14:43

Podeis leer, pensar, y despues reflexionar, es un post que ha escrito un compañero. Gracias

Preboda Meritxell + Anael

 

Meritxell y Anael y su paseo por el parque. Las tardes de verano son calurosas y la naturaleza no muestra sus encantos. No tenemos prados verdes, etc. pero eso no es excusa para dar y un paseo y realizar una sesión romántica y llena de besos, abrazos y cariño.

 

Meritxell and Anael and their walk in the park. Summer evenings are warm and nature shows her charms. We have not green landscapes, etc.. but that’s no excuse to give  a walk and a session full of romantic kisses, hugs and affection

 


Núria + Marc y su preboda en Girona

 

Nuria y Marc … o Leia y Vader.

Recuerdo que la primera vez que vinieron al estudio estuvimos charlando un buen rato y no solamente de fotografía y de su boda.

Una frase se me quedó grabada “nosotros no queremos las típicas fotos de boda” junto a esta otra “ni tampoco hacer como hace mucha gente de Girona, irse al llac de Banyoles”. No puedo estar más conforme con ellos.

Escucho las propuestas de las parejas sobre como o donde hacer la preboda y cuando tienen dudas le damos forma juntos, pero disfruto mucho y me encanta cuando me proponen algo atrevido, diferente, original.

Lo digo siempre y no me canso de repetirlo, la sesión de preboda es una excusa para conseguir dos cosas, mejores fotos el día de la boda y que os llevéis una cantidad de fotos de vosotros como pareja. Después pasarán los años y os gustará recordar ese momento, seguro.

 

Nuria and Marc … or Leia and Vader.
I remember the first time they came to the studio we chatted for a while and not just photography and about the  wedding.
One phrase stuck with me “we do not want the typical wedding photos” with this other “we don’t want to make our photos from “llac of Banyoles”. I can not be more pleased with them.
I listen to the proposals of the couples on how or where do pre wedding and when they are in doubt we shape together, but I really enjoy and I love when they propose me something daring, different, original.
I say always and never tire of repeating, prewedding session is an excuse to get two things, best photos of the wedding day and that will bring forth a number of photos of you as a couple. After the years you will remember that moment, sure.

 


 

Gracias chicos por el buen rato que pasamos, las risas, el café, la cerveza… Ha sido un placer!

 

Stuart Naph, fotografo en Terrassa30 Agosto, 2012 - 9:05

Gracias!!!

Dunia Llach Manero29 Agosto, 2012 - 21:35

muy chulas!!!!!

Stuart Naph, fotografo en Terrassa29 Agosto, 2012 - 14:16

Gracias Joan. Un abrazo!

Stuart Naph, fotografo en Terrassa29 Agosto, 2012 - 14:16

Gràcies Anna!

Stuart Naph, fotografo en Terrassa29 Agosto, 2012 - 14:14

Gracias Núria, de eso se trata 😉

Anna Bahi29 Agosto, 2012 - 13:05

molt i motl makes les fotoss!!

Núria Genoher García29 Agosto, 2012 - 12:58

Estamos super contentos con tus fotos y todo el trabajo que has hecho. Pasamos un día genial. El placer ha sido nuestro! Un abrazo.

Joan Carles Otero29 Agosto, 2012 - 10:18

Bonitas fotos. Ya tenía localizado el sitio, jejejeje. Un abrazo

Stuart Naph, fotografo en Terrassa29 Agosto, 2012 - 10:13

Jajaja!! ya me conoces…. jaja! Gracias Jorge, a ver si nos vemos antes de que se vaya el calor y hacemos una barbacoa!

Jorge Galvez Ramirez29 Agosto, 2012 - 9:33

eres todo un artista……un poco friky , pero artista. Un saludo majo y me alegro que todo te vaya viento en popa…..

Jorge Galvez Ramirez29 Agosto, 2012 - 9:32

Bonitas fotos……